Latest Issue
Opus 4.7이 나왔고, Google TTS 3.1이 ElevenLabs를 제쳤고, Claude Code 창시자는 IDE는 연말에 죽는다고 말했다
Apr 17, 2026 (Fri)
AI Dubbing & Voice Technology News
A newsletter for voice actors, OTT & localization professionals harnessing AI to transform their work. Published 2–3× per week.
Past Issues
- 중국 모델위의 실리콘밸리, 한국어 ASR의 Whisper 왕좌 교체, 그리고 에이전트를 만드는 에이전트Apr 13, 2026 (Mon)
- 밀라 요보비치가 GitHub에 나타났다, DeepSeek V4가 조용히 왔다, 카파시가 RAG의 종말을 선언했다Apr 8, 2026 (Wed)
- Gemma 4 커뮤니티 폭발, Hume EVI2 감정 AI, MAI-Transcribe-1 벤치마크Apr 6, 2026 (Mon)
- Google이 Apache 2.0을 선택한 날, Microsoft의 음성 AI 3종, 그리고 학습 데이터가 유출됐다Apr 4, 2026 (Sat)
- 상용 코드가 하루 만에 오픈소스가 된 날, 좁혀지는 격차, 그리고 차에 탄 AIApr 3, 2026 (Fri)
- 852조의 무게, 사라지는 신뢰, 그리고 검증 비즈니스Apr 2, 2026 (Thu)
- IPO 직전, 5일 만에 두 번 — 그리고 오픈소스 생태계가 웃었다Apr 1, 2026 (Wed)
- AI 해고의 불편한 진실 — Block 4천·Dell 1.1만·Meta 2.5만Mar 31, 2026 (Tue)
- Claude 차세대 모델 유출, Google 동시통역 이어폰Mar 30, 2026 (Mon)
- Claude Capybara 유출, Google 실시간 70언어 번역, Karpathy LLM 경고Mar 29, 2026 (Sun)
- 구글 TurboQuant 충격 — 반도체주 급락과 상반된 해석Mar 28, 2026 (Sat)
- Voxtral TTS — ElevenLabs 능가 주장, 오픈웨이트 4BMar 27, 2026 (Fri)
- VibeVoice & 음성 기술 혁신, 저커버그 AI 보좌관Mar 26, 2026 (Thu)